prendre (v.)
aceitar (Portugal), adoptar (Portugal), adquirir, agarrar (Portugal), alugar, apanhar (Portugal), apertar (Portugal), arrebatar (Brasil), assumir (Brasil), aumentar, comprar, compreender, considerar (Portugal), consumir, dar (Portugal), desejar, encarregar-se de, exigir, fazer (Brasil), fisgar, ganhar, ir buscar, levantar (Portugal), levar (Portugal), necessitar, pegar (Brasil), pegar fogo (Portugal), precisar, receber, requerer, seguir (Brasil), seguir por (Portugal), segurar (Brasil), ter, tirar, tomar (Brasil), tornar necessário, trazer
prendre (v.) (V+comp--pour+comp)
prendre (v.) (V+qqn;argotique;familier)
pris (adj.)
prendre (v.)
↘ capture, empoignement, pénétration, préhenseur, préhensile, préhension, prenable, prenant, preneur, prise, saisie ≠ donner, refuser, s'abstenir
prendre (v. intr.)
V
devenir à l'état solide (pour un fluide) [Classe]
confiture et gelée [termes liés]
béton et ciment [termes liés]
prendre (v. tr.)
V+comp
mettre dans sa main — apanhar;cobrar;pegar [ClasseHyper.]
serrer dans les bras [Classe]
prendre (v. tr.)
V+comp
prendre [ClasseHyper.]
jeu de bridge [ClasseParExt.]
jeu d'échecs [DomaineCollocation]
jeu de dames [DomaineCollocation]
prendre (v. tr.)
V+comp
faire entrer qqch en soi — absorver;consumar;consumir [ClasseHyper.]
[ s'enfiler un aliment particulier ] [Syntagme]
prendre (v. tr.)
V+comp
prendre tel caractère, telle propriété [ClasseHyper.]
changer sa position, prendre une nouvelle position [DomaineCollocation]
se mettre vers une certaine direction [DomaineCollocation]
prendre (v. tr.)
si P_SYNT • V+comp--de+comp • V+comp
être l'objet de qqch de non désiré [Classe]
concéder, prendre (un but) [Classe]
donner, prendre, recevoir des coups [Classe]
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
prendre (verbe)
bien pris • de parti pris • parti pris • pris au piège • pris d'assaut • pris de boisson • pris de la gorge • pris de nausée • pris de vertige • pris de vin • pris du nez • pris sur le fait • pris sur le vif • être pris • être pris au dépourvu • être pris dans les glaces • être pris de vin • être pris en flagrant délit
![[top]](/common/mobile/images/window/top.m.jpg){kind=small}
![[Littré]](/common/images/alexandria/contributors/littre.gif){kind=small}