Traductions de SUSTO (portugais) en français

traductions

susto (n.)

choc, effroi, frayeur, nervosité, panique, peur, terreur, trouille (familier)

susto (n.) (Portugal)

angoisse, caractère effrayant, crainte, inquiétude, peur

susto (n.) (Brasil)

angoisse, crainte, peur

voir aussi

susto (n.)

↘ assustadiço, assustado, assustador, espantoso, horrendo, horroroso, medonho, medroso, pavoroso, receoso, terrível ↗ amedrontar, assustar, aterrorizar, espantar, nervoso, sobressaltar ≠ bravura, coragem

Le Dictionnaire Intégral & Wordnet

susto (n.)

medo;nervosidade — peur [ClasseHyper.]

objet de connaître, subir [ClasseParExt.]

frayeur (grande peur) [Classe]

nervosité [ClasseHyper.]

[ de peur de ] [Syntagme]

[ de crainte que ] [Syntagme]

[ peur de ] [Syntagme]

[ par peur de ] [Syntagme]

[ par peur que ] [Syntagme]

medo, nervosidade — effroi, nervosité, peur, trouille

susto (n.) [Portugal]

pavor, susto — angoisse, crainte, peur

susto (n.)

susto — frayeur, peur

susto (n.)

abalo, choque, sobressalto, susto — choc