appeler (v.)
1.inviter (qqn) à venir.
2.nommer (qqn à une fonction) (ex. appeler Jean à un poste de direction.)
3.enrôler comme appelé (ex. Il a été appelé en 1988).
4.imposer une action (sujet=chose) (ex. le devoir nous appelle).
5.prononcer (le nom de qqn) lors de l'appel.
6.exprimer le désir (de qqch) (ex. appeler une discussion, un baiser, c-à-d demander à qqn un baiser, un entretien etc.).
7.donner un nom à qqch ou qqn.
8.avoir pour nom.
9.entrer en communication par téléphone.
10.faire fonctionner (un programme informatique) (ex. appeler une routine).
11.se confier à l'action (de qqn) (ex. j'en appelle, je m'en remets à votre bon coeur.)
12.réclamer la réformation (d'un jugement) devant une juridiction supérieure.
13.inviter quelqu'un à venir en prononçant son nom ou en lui adressant un signal quelconque.
14.(V+comp)entraîner, impliquer (ex. la guerre appelle la guerre, comme le mensonge appelle le mensonge).
15.(V+comp)exiger (ex. cette question appelle toute votre attention).
appeler (v.)
↘ appel, appelant, appelé, appellatif, appellation, dénomination, lancement, nomination, rappeler, retéléphoner, téléphonage ↗ cour d'appel
appeler (v.)
adjurer, amener, ameuter, apostropher, appeler (d'un jugement)., appeler (un nom), appeler au téléphone, apporter, aspirer, assigner, attirer, avertir, baptiser, battre le rappel, bêler, beugler, choisir, citer, commander, convier, coopter, crier, défier, demander, désigner, désirer, destiner, déterminer, élire, engager, entraîner, évoquer, exciter, exécuter, exhorter, exiger, faire venir, fasciner, gémir, héler, houper, hucher, implorer, inciter, incorporer, interpeller, intituler, inviter, invoquer, mander, mériter, mettre en cause, mobiliser, motiver, nécessiter, nommer, occasionner, pousser, précéder, prédestiner, prédisposer, prénommer, prêter, prier, protester, provoquer, qualifier, rappeler, réclamer, requérir, siffler, signaler, solliciter, sonner, souhaiter, soulever, supplier, surnommer, susciter, tendre les bras, traduire, traiter, vouer, appeler sous les drapeaux (V+qqn), bigophoner (V+comp--à+qqn, se+V à+comp, V, se+V (réciproque (distributif)), V+à+qqn--de+Ginf, V+(à=avec)+qqn, familier), convoquer (V+comp), dénommer (se+V), faire appel (V, Droit), faire tourner (V+comp, informatique), lancer (V+comp, informatique, technique), remettre (s'en V à+comp), répondre au nom (V+de+comp), téléphoner (V+comp--à+qqn, se+V à+comp, V, se+V (réciproque (distributif)), V+à+qqn--de+Ginf, V+(à=avec)+qqn), tuber (V+comp--à+qqn, se+V à+comp, V, se+V (réciproque (distributif)), V+à+qqn--de+Ginf, V+(à=avec)+qqn, argotique)
appeler de ses vœux • appeler en justice • appeler les choses par leur nom • appeler par haut-parleur • appeler sous les drapeaux • appeler sur le terrain • appeler un chat un chat • appeler à Dieu • appeler à l'aide • appeler à la prière • appeler à un poste • en appeler • en appeler à • s'appeler
appeler (v. tr.)
V+comp
appeler, s'adresser à qqn pour le faire venir. [ClasseHyper.]
convier à participer à une manifestation [Classe]
rassembler des êtres vivants [Classe]
attention (esprit) [DomaineCollocation]
appeler (v. tr.)
V+comp • V+comp--à+Ginf • V+à ce que +Gsubj
rendre indispensable, inévitable, obligatoire [Classe]
[ sommer (qqn) à comparaître ] [Syntagme]
appeler (v. tr.)
V+comp--attrib(comp) • V+qqn--attrib(qqn)
donner un nom à (qqch, une catégorie, qqn) [ClasseHyper.]
appeler (v. tr.)
exécuter un programme informatique [ClasseParExt.]
appeler (v. tr.)
appeler (v. tr.)
appeler, s'adresser à qqn pour le faire venir. [Classe]
faire appel à une juridiction [Classe]
assemblée délibérante politique [termes liés]
assemblée [termes liés]
concile [termes liés]
sommer à comparaître [DomainRegistre]
appeler (verbe)
converser [Classe]
communiquer par le téléphone [Classe]
appeler (verbe)
appeler (verbe)